华裔中文班

学生群体 :

针对七岁以上华裔学生。

使用教材和教学法 :

 华裔中文班使用教材为《标准中文》,针对学生的语言水平,使用一级一册到三级三册共九个级别的教科书。

学校采用先进的教学方法,除了课本内容外,课堂还穿插中国地理历史文化知识,以及古诗、歌曲、书法、阅读理解和写作训练等。

学校经常性地组织教师开展教学培训,以保证教学质量。

我们的课堂多使用投影仪等多媒体设备,寓教于乐,注重学生日常对话和口语表达的训练。

学校创立之初,虽然对外汉语兴起,但是市面上完善成熟的教材不多,且针对海外华裔的中文教材更是少之又少。在教材方面,同济学校最终选定了《标准中文》。

考虑到华裔孩子的特点(听说能力较强,阅读书写能力较差),课文内容方面,《标准中文》的地理历史文化常识更丰富,很多课文取自名人名篇,传统故事,比如女娲补天,盘古开天辟地,牛郎织女,武松打虎,文成公主等等。

尽管我们选择了《标准中文》,但这套教材也不是完美的,其中也存在一些问题。针对这些问题,我们也提出了相应的解决办法:

老师们备课的时候,会根据相关主题从网络及其他教材中选取合适的内容,进行文化对比,培养学生跨文化意识,提高学习兴趣。以此来补足现有课本的短板,做到与时俱进。并且增加更多中国文化方面的课程,例如:阅读写作专项训练、书法课、音乐课等。

比如:选取与当地实际社会生活和学生学习生活有密切关系的内容。

《标准中文》对应的YCT/HSK汉语考试等级

我校课程级别 生字量 欧洲语言框架 CEF HSK等级 YCT等级
等级1 (一级一册) 126 A1 HSK1

YCT1-2

等级2(一级二册) 352 A1 HSK1 YCT3
等级3(一级三册) 650 A2 HSK2 YCT4
等级4(二级一册) 950 B1 HSK3 /
等级5(二级二册) 1250 B2 HSK4 /
等级6(二级三册) 1500 C1 HSK5 /
等级7(三级一册) 1694 C1 HSK5 /
等级8(三级二册) 1865 C1 HSK5 /
等级9(三级三册) 2053 C1 HSK5 /

 

有关HSK及YCT考试的更多详细信息,请 点击这里

有关欧洲语言框架CEF,详情请 点击这里

Retrouver notre école à Stalingrad

Stalingrad站4号口

Retrouver notre école à République

République站10号口

华裔中文班在线级别测试

2021年9月-2022年6月秋季班

想学中文的学生可以随时点击以下按钮进行在线测试,通过测试后即可插班,老师会为学生推荐最合适的级别。

总课时及学费 :

* jours fériés 国定节假日不上且不补。

  时长 费用
秋季班 40周 (60h) 280 €
夏季班 8周 (48h) 280 €

 

CAF补助

凡在同济学校报名中、英文课程的学生,并在法国有居留者,均可去居住区分的家庭补助中心(CAF)领取一张申请补助表格(Ticket Loisir Jeune)。详细信息请点击报名页面

提供证明

在我校就读的学生,学校可以开具入学证明学时证明成绩证明。学生可用于申请国际学校、初高中,如果需要可以联系学校前台。

提交材料后需3周左右,方可得到证明。

详细信息请点击→报名页面

Stalingrad校区

Ecole Stalingrad ASLC

République校区

Ecole République ASLC

学校教室

← 打开微信右上角+号,扫描二维码即可获取课程表