Les examens : YCT et HSK

Cours de langue pour tous niveaux et pour tous âges !

Nous sommes habilités depuis 2014 par le Ministère de l’Éducation de Chine pour organiser le test de chinois YCT (Youth Chinese Test). Par ailleurs, nous sommes aussi l’un des lieux d’inscription à l’examen officiel de chinois HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi), qui est organisé par le Ministère de l’Éducation de Chine.

Logo YCT
Logo HSK

Le HSK

Le HSK est un examen international standardisé qui permet d’évaluer son niveau de mandarin dans la vie courante, les études et le travail. Voici les compétences attendues et les niveaux correspondants chez nous :

 

Niveau HSK écritNiveau HSK oralVocabulaire requisÉquivalent
 niveau CECRL
Équivalant
niveau TONGJI
6Avancé+ de 5000C2X
52500C1Niveaux 6,7, 8, 9
4Intermédiaire1200B2Niveau 5
3600B1Niveau 4
2Élémentaire300A2Niveau 3
1150A1Niveau 1,2

Comprendre et savoir utiliser des mots et phrases très simples, pour répondre à des besoins ponctuels de communication et posséder la capacité d’apprendre davantage.

Capable de communiquer en situation et simplement à propos des sujets familiers ou quotidiens. Bonne maîtrise du chinois élémentaire.

Capable de mener à bien des communications dans la vie courante, les études et le cadre professionnel. Pouvoir se débrouiller au cours d’un voyage touristique.

Capable de discuter couramment à propos de sujets divers.

Lire couramment la presse, suivre un film ou une émission télévisée, prononcer un discours structuré.

Comprendre aisément les informations entendues ou lues, s’exprimer facilement à l’oral ou à l’écrit.

Le YCT

YCT est un examen international standardisé pour évaluer le niveau du chinois, qui met l’accent sur l’évaluation de la compétence des élèves d’école primaire et secondaires n’ayant pas le chinois comme première langue.

Les compétences attendues selon les niveaux sont les suivantes :

Niveau YCT Nombre de mots Normes internationales du chinois Équivalent
niveau CECRL
Équivalent niveau TONGJI
4 600 Niveau 3 B1 Niveau 4
3 300 Niveau 2 A2 Niveau 3
2 150 Niveau 1 A1 Niveau 2
1 80     Niveau 1

Les candidats ayant passé le YCT (niveau 1) peuvent comprendre et utiliser les termes et phrases en chinois les plus courants et sont capables de poursuivre leurs études de chinois.

Les candidats ayant passé le YCT (niveau 2) peuvent comprendre et utiliser des termes et phrases en chinois très simples, ce qui répond à la demande de communication concrète.

Les candidats ayant passé le YCT (niveau 3) peuvent utiliser le chinois dans la communication simple et directe sur des sujets courants familiers.

Les candidats ayant passé le YCT (niveau 4) peuvent utiliser le chinois pour accomplir des missions de communication fondamentale dans la vie et les études et lors de leurs voyages en Chine ; ils peuvent accomplir la plupart de missions de communication.